Пятница, 17 Ноябрь 2017 00:00

Книги под Елку

Книги не только постепенно вводят ребенка в мир большой литературы - они развивают фантазию, учат сопереживанию, всякий раз рассказывают что-то новое об окружающем мире. Выберите книгу в подарок своему малышу, братишке или племяннице на Новый год - и она непременно принесет праздничное настроение и увлечет за собой в мир фантазий и воображения!

 

«С новым годом, Карлхен!», Ротраут Сузанна Бернер

152_s_novym_godom_cover-1200.jpg«С новым годом, Карлхен!» - уже восьмая по счету книга на картоне о зайчонке Карлхене, который живет как обычный дошкольник, и его семье. Карлхен очень любит встречать Новый год. Он с нетерпением ждет вечера, когда будет накрыт праздничный стол, Елка и, конечно же, подарки от Деда Мороза. Но что, если Дед Мороз не прилетит? Что если он не найдет в темноте их дом и не сможет посадить свои летучие сани в заснеженном дворе? К счастью, Карлхен знает, как указать Деду Морозу путь к своему дому и спасти праздник!

Книга оформлена уникальными карандашными иллюстрациями. Художница в своей манере всегда внимательна ко всем деталям картинки, по которой уже можно рассказать полноценную историю. Первая проза для малыша должна быть легкой и незамысловатой. Именно эту цель и преследует автор. Единственные сложности могут возникнуть с немецкими именами, но это даже к лучшему: пусть малыш знает, что есть много разных стран и других имен. Картонную книжку удобно брать в поездку и класть под подушку, чтобы малышу снились приключения непоседы Карлхена, так похожего на него самого.

 

«30 дней до Нового года», Варвара Разакова

Эта книга - волшебная. Это - машина времени, с помощью которой можно заезжать на разные улицы города, заглядывать в разные дни, часы и дома, наблюдать, как разные семьи и разные люди готовятся к празднику. На больших панорамных картинках вам откроются все предпраздничные секреты. Где можно встретить Деда Мороза? Да вот же он! Ест мороженое в кафе! А где кошка тети Маши, которая сбежала перед Новым годом? Вот она, лежит в пустой миске из-под салата, пока все спят 1 января. Улицы и магазины украшены, влюбленные решают пожениться прямо у входа на елочный базар. А как замораживают лед на катке?

Эта книга научит:

- тренировка внимания
- развитие памяти
- развитие логического мышления
- безграничная фантазия и волшебство придут в ваш дом

Ложитесь на диван или на мягкий ковер все вместе, листайте страницу за страницей, читайте удивительные истории жителей города, придумывайте свои истории и считайте дни до Нового года!

 

«Дорогой Дед Мороз!», Эмма Шедид-Адвенье

Каждую зиму Дед Мороз получает тысячи писем от детей: необыкновенных, трогательных, смешных. Он и его помощники-гномики стремятся помочь всем детям, какими бы странными и невыполнимыми ни казались их просьбы. Ведь кому-то для счастья нужен живой слон, а кому-то - несколько обычных речных камушков. Дед Мороз на то и волшебник, чтобы исполнять заветные мечты.

Четыре необыкновенные, добрые и поучительные истории с яркими, веселыми иллюстрациями, собранные в этой книге, создадут чудесную атмосферу праздника и станут замечательным подарком под Елку, но читать их и радоваться можно круглый год.

 

«Горячие факты про лёд», Лена Шеберг

Шеберг_Л_Горячие_факты_про_лед.jpgКак-то раз зимним вечером, возвращаясь с работы домой, я услышала странный звук. Как будто рядом со мной вот-вот приземлится самолет. Я остановилась. Звук исчез где-то за озером, и я не смогла определить, что это было. Вскоре произошел похожий случай, но в этот раз звук напоминал пение пилы. При свете полной луны он прозвучал резко и угрожающе. Я стояла и вглядывалась в замерзшее озеро. Внезапно меня осенило: этот звук издавал лед! Каждый день я проходила мимо озера, и за несколько недель у меня накопилось много вопросов. Почему лед издает звуки? Откуда берутся сосульки? Как текучая вода превращается в лед? Почему айсберг светится? И что делает зимой рыба? Ответы на все эти вопросы вы найдете в этой книге.

 

«Затерянные во льдах. Экспедиция Шеклтона», Уильям Грилл

vo-ldah-big.jpgНа закате "золотого века полярных исследований" британский путешественник Эрнест Шеклтон отправился в дальнюю экспедицию, чтобы пересечь замерзшее сердце Антарктики. Но его планам не суждено было сбыться - корабль "Эндьюранс", подойдя к материку, оказался намертво затерт льдами и затонул. Оставшись без корабля, в тысячах миль от дома, команда предприняла отчаянную попытку спастись - и отправилась через льды Антарктики в поисках помощи.

Shackleton's Journey - это реальная история о героической экспедиции Шеклтона. Она вошла в историю полярных исследований как пример мужества и выносливости людей, сумевших выжить в экстремальных условиях. Британский художник Уильям Грилл пересказал эту историю детям, украсив ее потрясающими иллюстрациями. Вы сможете рассмотреть всех участников команды и устройство корабля, карту путешествия, снаряжение и провизию, собачьи упряжки - иллюстрации с документальной точностью воссоздают мельчайшие детали экспедиции.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: КУЛИНАРНЫЕ КНИГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

Один из способов побороть «осеннее настроение» - устроить встречу с хорошей книгой. А вот, каким должно быть это «свидание» - романтичным, радостным или мотивирующим - выбирать вам.

 

«Дядько Мрожек не припиняє чесати язиком», Мрожек Славомір

diadko_mrozhek_0.pngГорячая новинка вот-вот выйдет из печати. Почему бы не провести ближайшие выходные в компании сборника рассказов, повестей, эссе и рассказов Славомира Мрожека? Главный герой произведений расскажет вам истории, полные юмора, иронии, порой сатиры и абсурда, они нелогичные и неординарные, бывает даже и провокационные. Вы познакомитесь с молодым поляком, который приезжает в Венецию в поисках приключений. Работником мельницы, чья жизнь неразрывно связана с мельницей и рекой. Можно ли остаться честным с собой, когда вокруг все врут? Что важнее - результат или мечты о результате? Поищите ответы в этой книге.

«Расскажи мне о море», Эльчин Сафарли

images.jpgЧитатель оказывается в одном городке у моря, где на деревьях растет хурма, а у пожилых людей всегда найдется мудрый совет. Роман-воспоминание полон романтики, контрастов, искренности. Произведение вселяет веру в добро и любовь, напоминая, что «мы разные, но все же об одном» и что «через трещины в нас проникает свет».

 

«Думай и богатей», Наполеон Хилл

126_Hill-Napoleon_Dumaj-i-bagatij_1000.jpgВыходные - хорошее время, чтобы остаться наедине с собой и продумать шаги на пути к улучшению своей жизни. Как утверждает Наполеон Хилл, нет ничего невозможного. От богатства вас отделяют всего 13 простых шагов, описанных в данной книге. Издание обещает научить использовать безграничную силу вашего мозга, бороться с собственными страхами и превращать мысли в реальность. «Думай и богатей» содержит специальное пособие, с которым можно применить формулу успеха на собственном опыте.

 

«Стартап за $100», Крис Гильбо

06680163.cover_max1500.jpgВы давно мечтаете о собственном деле, но никак не решаетесь начать? Тогда эта новинка может вас заинтересовать. Анализируя опыт успешных предпринимателей, которые начинали бизнес с 100 долларами в кармане, Крис Гильбо учит извлекать прибыль из любимого хобби. Автор не просто дает советы и делится рецептами успеха, а на реальных примерах доказывает, что можно работать только на себя, превращая собственные идеи в прибыль. «Стартап за $100» - это путеводитель для тех, кто не хочет зависеть от обстоятельств, мечтает творить новое будущее, имея при этом приличный заработок и яркую жизнь.

 

«Хюгге. Датское искусство находить счастье», Мари Турелл Содерберг

9786177347827-800x800.jpgЭта книга влюбляет в себя с первого прикосновения. Полиграфические материалы и дизайн издания сразу побуждают листать и рассматривать. Но и текст, конечно, вызывает интерес. Хюгге - не просто модное датское слово. Это философия счастья и вдохновения. Это возможность найти уют в каждом уголке дома, ощутить радость в любимой местности или просто излучать вдохновение и дарить родным и близким хорошее настроение.

 

«Дім, у котрому заблукав час», Вікторія Гранецька

150061_original.jpgПредыдущие произведения этой украинской писательницы полюбились читателям благодаря интересным сюжетам, полным неожиданностей. «Дім, у котрому заблукав час» - драматическая антиутопия о времени, о любви, которая длится на фоне разрушения времени. Здесь проза соединена с поэзией, а исторические события переплетены с причудливыми мистификациями. Книга написана в соавторстве с Анастасией Никулин и Мариной Однорог.

 

«Співдружність», Енн Патчетт

Известная американская писательница рассказала историю своей матери. Так, читатель узнает об отношениях Беверли Китинг и Берта Казенса. Героиня покинула бывшего мужа и, уже имея двух маленьких дочерей от первого брака, стала матерью для четверых детей Берта. Проходит время, и уже взрослые дети обоих семейств покидают родительский дом, отправляясь на поиски личного счастья. Одна из дочерей, Фрэнни, влюбляется в молодого писателя, который хочет написать роман о семье Китинг-Казенс... История охватывает 50 лет, полных перипетий, поэтому касается и важных общественно-политических тем.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

КНИГИ ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ФЭНТЕЗИ

КНИГИ: БУМАЖНАЯ ИЛИ ЭЛЕКТРОННАЯ?

Понедельник, 13 Ноябрь 2017 00:00

7 самых милых пап в детской литературе

Вы, скорее всего, знаете, что пока в Швеции, Норвегии, Германии, Испании и многих других странах Европы набирает обороты мода на отцовство, в Украине до сих пор господствует представление о том, что заниматься воспитанием ребенка - обязанность женщины. Мы подготовили для вас подборку детской литературы, в которой ключевыми персонажами выступают именно папы, чтобы развеять эти мифы и правильно формировать у малышей представление о мире и ценностях.

 

tatp_na_zvyazku.jpg

«Папа онлайн», Филипп де Кемметер

Маленькую книжку-картинку Кемметера «Папа онлайн» можно считать первым этапом операции под кодовым названием «Возвращение отца в семью». Книга рассказывает о пингвине, который буквально живет в Интернете. Вместо того чтобы проводить свободное время с семьей, играть с сыном и смотреть фильмы с женой, пингвин постоянно проверяет почту, читает новости и общается с виртуальными друзьями. Но однажды случается настоящая трагедия - папе не удается подключиться к сети, и он оказывается один на льдине, которая уносит его далеко в океан... Простая, смешная и интересная история о родительстве, о зависимости от социальных сетей, и о том, как и насколько важно жить реальной жизнью и живым общением.

 

literaturni_tatusi4.jpg

«Страна Муми-троллей», Туве Янсон

Еще один традиционный, но очень харизматичный литературный отец, которого в этой подборке просто невозможно обойти вниманием, - папа Муми-тролля. Этот папа напоминает тех мужчин, для которых чрезвычайно важно посадить дерево, построить дом и вырастить сына; которые, когда немножечко заболеют, созывают всю семью у постели так, будто вот-вот отойдут в мир иной; которые уверены в собственной гениальности и одаренности, но порой не способны сделать элементарных вещей. И хотя сыном Муми-папа занимается куда меньше, чем Муми-мама, он проводит с ним много времени, и отыгрывает очень важную роль в его жизни.

 «Ґруффалятко», Джулія Дональдсон та Аскель Шеффлер

Лесное чудовище Груффало впервые появилось в 1999 году в книге английской писательницы Джулии Дональдсон. Украинские читатели познакомились с этим героем недавно, но уже успели полюбить и его самого, и две переведеные Виктором Морозовым истории - книжки-картинки «Ґруффало» и «Ґруффалятко». Первая история рассказывает о Груффале как о страшном монстре, а вторая знакомит читателей с Груффалом в амплуа любящего отца -одиночки.

literaturni_tatusi3.jpg

Серия книг о Меллопах, Томи Унгерер

Если для мамы в книгах Томи Унгерера о семье поросят отведена не слишком привлекательная роль молчаливой домохозяйки, которая только и делает, что стирает и готовит, то судьбе господина Меллопа можно только завидовать. И не только потому, что он умный и находчивый, но и потому, что имеет четырех прекрасных сыновей, вместе с которыми ищет и добывает нефть, ныряет за сокровищами, исследует морское дно, отправляется в спелеологические экспедиции, строит самолеты и занимается благотворительностью. Без господина Меллопа не обходится ни одно приключение, не решается ни одна из проблем и не принимается ни одно из решений... Именно его во всех историях о семье свинок можно назвать центральным героем, ведь он является идеальным папой. Правда, только для середины прошлого века.

literaturni_tatusi1.jpg

«Кто сделает снег», Тарас и Марьяна Прохасько

Отца-крота из знаменитой трилогии Тараса и Марьяны Прохасько можно со всей уверенностью назвать одним из самых милых пап современной украинской литературы. Он гармонично сочетает наивное с серьезным, меланхолию и остроумие, юмор и философию. Отправляясь на поиски новостей, он не просто брал с собой детей, но также всегда имел в своих карманах для них одеяла, бутылочки с соком, мешочек с сухофруктами и любимые книжки. Впрочем, на этом прекрасные привычки папы-крота не заканчиваются, ведь много времени он уделяет не только детям, но и жене и «семейному очагу».

«Чи скучила за мною твоя борода?», К. Т. Хао, Пауло Доменіконі

Проиллюстрирована итальянским художником книга «Чи скучила за мною твоя борода?» несколько выделяется на фоне детской литературы, к которой привыкло большинство украинских читателей, благодаря удивительно лиричному, образному и спокойному тексту одного из самых известных детских авторов - К.Т. Хао. Книга «Чи скучила за мною твоя борода?» - это нежный, полный любви и легкой грусти телефонный разговор дочери с отцом. И неважно, что их разделяет пространство и проходят года - настоящая родительская любовь не проходит и не исчезает, несмотря ни на что.

strashni-dytiachi-kazky2.jpg

«История о волке», Вероник Каплейн, Грегуар Мабир

Если современные отцы не читают своим детям книги вслух, то лишь потому, что их папы, дедушки и прадедушки тоже забыли выполнить эту важнейшую роль в жизни своих сыновей и дочерей. К счастью, недостаток хороших примеров для подражания в реальной жизни прекрасно компенсируют герои вымышленных миров. Например, папа из книги «История о волке». Это сказочное повествование, главный герой которого, что греха таить, является обычным козлом. Но каким современным папой оказывается этот козел! Он и за козлятами сам ухаживает, и шоколадные торты готовит, и белье стирает, и, конечно же, читает своим козлятам вслух сказки.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: ЛЮБОВЬ К ЧТЕНИЮ С РАННЕГО ДЕТСТВА

Совсем скоро зима вступит в свои законные права, а это значит, что наступает праздничное и волшебное время, когда вся семья собирается вместе за одним столом, делиться веселыми историями и обменивается приятными сюрпризами. Это известно каждому - книгу в качестве подарка оценят и взрослые, и дети.

 

«Фрау Мюллер не настроена платить больше», Наталья Сняданко

6402388_images_1404865324.jpgРоман Натальи Сняданко не только спровоцировал острую дискуссию в кругах литературоведов, но и был номинирован на несколько престижных литературных премий. В этой книге нет положительных героев. Само по себе это не удивляло бы читателя настолько, но в ней нет и героев отрицательных. Возможно, потому, что в книге вообще не нашлось места ни для героев, ни для геройства. Наталье Сняданко удалось написать очень человечный роман без лишнего пафоса или сентиментальности. Берлин, любовный треугольник, загадочная смерть, детектив, самоубийство, украинские эмигрантки, внезапно увиденное в газете объявление о женщине, которая выбросилась из окна, предчувствие какого-то ужасного преступления или неотвратимой трагедии. Эта книга будет прекрасным подарком для долгого и вдумчивого чтения.

 

«Прогулка», Роберт Вальзер

market_RsxXb04xaFeDC_7OOUcltw_600x600.jpgЭта маленькая, но очень нарядно изданная книжечка станет идеальным подарком для людей, которые ценят не только качественный текст, но и безупречное издание. Если любите идеальную на ощупь обложку, шероховатость бумаги, запах краски, закладки, замечательные иллюстрации, то мимо «Прогулки» равнодушным пройти не сможете. Роберт Вальзер - классик-модернист швейцарской литературы. Его повесть - о причудливой и интересной прогулке героя городком, который напоминает любой город мира, ведь в нем живут приятные и плохие люди, банкиры и нищие, дворники и звезды. Следует подчеркнуть, что перевел книгу Юрий Андрухович, а дизайном и обложкой занялся Ростислав Лужецкий.

 

«П'ятикнижжя», Грицько Чубай

Один из самых интересных украинских поэтов ХХ века Грицько Чубай наконец имеет книгу, достойную его таланта и соответствующую влиянию, оказанному на всю современную украинскую литературу. Несомненно, это уникальное издание, в которое вошли все стихи автора, автографы, фотографии, предисловие Кости Москальца и послесловие Олега Лишеги, экслибрис и письма. Эта книга должна быть на полке у каждого украинского интеллигента, а уровень ее текстов и полиграфического издания, бесспорно, сделает ее читаемой и культовой на долгие годы.

 

«Історії про людей і тварин», Міленко Єрґович

Этот балканский писатель еще неизвестный в Украине, но буквально через несколько лет он наверняка станет одним из самых читаемых авторов, поскольку такую судьбу уже имеют его книги в Центральной Европе. В книгу вошли рассказы из серии «Сараевские "Мальборо"», которые обеспечили Ерговичу мировую славу: рассказ об осажденном Сараево, о балканских войнах 90-х годов, но больше всего рассказов о людях, которые просто хотели жить. Времена трогательные, порой трагические, иногда нелогичные и даже обычные - создается впечатление, что это не литература, а просто жизнь. Поэтому вы имеете приятную возможность открыть для себя и своих близких людей этого писателя еще до того, как его книги станут бестселлерами и в Украине.

 

«Кто сделает снег», Марьяна и Тарас Прохасько

Prokhasko_Snih_2.jpgКнига получила солидную награду, ее признали «Дитячою Книгою року Видавництва старого Лева - 2013». У Марьяны и Тараса получилось написать замечательную книгу для детей хотя бы уже потому, что им удалось воспитать прекрасных детей - а этого невозможно сделать без классных сказок. Книга «Кто сделает снег» в первую очередь предназначена для деток, но даже взрослые прочитают ее с удовольствием - перо одного из лучших украинских писателей современности качественное во всех жанрах. Дарите и читайте с удовольствием!

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: ЛАЙФХАКИ ОТ МАМ: КАК ХОРОШО ВЫГЛЯДЕТЬ И ВЕЗДЕ УСПЕТЬ

 

Книжки-картонки помогают детям понять, в каких категориях надо воспринимать мир. И если цвета и цифры – это прозрачные и очевидные категории, то обязательные очки на носу у читателя или город как непременный лабиринт - не столь очевидны.

Пространство города

Традиционно книжки-картонки для малышей наполнены животными, растениями и природными ландшафтами, хотя большинство детей проживает в городах, которые являются для них естественной средой обитания со своей городской флорой и фауной в образе машин и других механизмов. Лучше всего эта среда представлена в виммельбухах, которые подают город хаотичным пространством и лабиринтом, в котором можно встретить множество различных достопримечательностей.

ohliad-knyzhky-kartonky-ua-part-two2.jpg

Больше картонных виммельбухов сейчас у издательства «Артбукс»: «На строительстве», «Большой виммельбух аэропорт», «Большой авто виммельбух». Что интересно в городских виммельбухах, так это то, что они скрыто готовят к типичным городским опасностям. В лабиринте улиц всегда нужно не только что-то найти, но и чего-то избежать. Поэтому хаотичное пространство города выступает не только сложным и удивительным, но и таким, в котором надо быть осмотрительным, поскольку на дорогах полно машин, на улицах обязательно есть воры, а найти нужные объекты там бывает ой как не просто. К тому же в большом городе, как и на страницах виммельбуха, очень просто потеряться.

Пространство природы

Если город - быстрый и хаотичный лабиринт, то пространство природы - это территория неторопливости и созерцания. Виммельбухи о мире природы имеют значительное отличие от виммельбухов о городе. Это тоже лабиринт с накоплением деталей, но если из лабиринта города надо выбираться, то лабиринт природы надо медленно рассматривать.

Львовский «Год в лесу» изрядно отличается от «Года в городе». Люди, которые здесь выбрались в лес - медленные, застывшие, немножко неуклюжие. В книге «Год в городе» гораздо больше динамики, значительно больше фигур в движении. Зато движение в лесу - это замедленная съемка, призывающая заметить все то, что мы обычно не замечаем в пространстве природы.

Цвета

«Цветные предметы» от издательства Аграфка напоминают детскую игру по сортировке предметов по цвету. На одной странице книги показано цвет, а на другой - силуэты различных предметов, окрашенные в него, хотя за страницами издания они принадлежат к разным оттенкам. Это важный момент, поскольку в детском сознании различные оттенки еще не имеют очевидной принадлежности к основному цвету. Ноготки, тыква и абрикос имеют несколько отличимый цвет, но в совокупности их все можно отнести к оранжевому. Поэтому здесь, как и в игре, где ребенок раскладывает различные предметы по цвету, можно сравнивать цвета, а также учиться зачислять голубой к оттенкам синего или различные варианты оранжевого к основному цвету.

ohliad-knyzhky-kartonky-ua-part-two6.jpg

«Книга цветов» с иллюстрациями Марички Рубан сделана в диаметрально противоположной манере. Если в книге издательства Аграфка силуэты были сделаны конкретным цветом, а их реальный оттенок надо додумывать, то здесь представлено именно многообразие оттенков: темный красный оттенок клубники, светлый арбуза, голубой оттенок белых предметов и т.д. «Книга цветов» - не только яркая и привлекательная цветовая гамма различных оттенков, но и билингва, которая помогает малышу изучать английский, так как все предметы тут обозначены на двух языках.

bilingvy_all.png

Билингвы

Многие родители с раннего возраста учат с малышами базовую английскую лексику. Для этой цели есть три хороших серии картонных книжек - билингв с простейшими словами. Это картонки с изображением фетровых животных от Елены Забары, «Собери радугу» Екатерины Таберко от Артбукс, а также две книги Рубан о барсуке от издательства Артбукс (книги-билингвы с черно-белыми иллюстрациями и ярким цветным фоном, где барсук примеряет на себя разные профессии и демонстрирует свои занятия на каждый из месяцев года). Книжки помогут малышам интересно и весело изучить простую лексику на английском и украинском языках.

Азбуки

Две лучших украинских картонных азбуки представлены двумя ведущими издательствами детских книг. Первая - это культовая азбука от А-ба-ба-га-ла-ма-ги, вторая - азбука Оксаны Кротюк от Видавництва Старого Лева. Издания не новые, но лучших картонных азбук украинский рынок еще не предложил.

Азбука от издательства А-ба-ба-га-ла-ма-га оформлена в украинском стиле с иллюстрациями традиционных образов: кувшины, вышиванки, ангелочки. Участники картинок этой книги - в основном животные. Традиционность азбуки сегодня может критиковаться, однако не стоит забывать, что этой азбуке уже более 20 лет. Азбука Оксаны Кротюк более современная, в ней поровну изображений животных и людей.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: КНИГИ ДЕТЯМ ОТ 0 ДО 3 ЛЕТ

Все разные, все равны. Об этом знают, казалось бы, и дети, и взрослые. Знают, но почему-то очень часто забывают. Так же забывают и то, что, кроме людей, на планете полно других полноправных жителей, которые часто страдают из-за нашей неосторожности, неосведомленности и равнодушия. Мы подготовили для вас обзор самых интересных детских книг, способных не просто открыть дверь в таинственный и удивительный мир природы и рассказать о животных, но и убедить в том, что все они - большие и маленькие, мохнатые, хвостатые и ушастые - заслуживают нашей любви и уважения, а некоторые из них буквально нуждаются в нашей помощи.

 

«Мир животных», Рут Мартин и Аллан Сандерс

  Книга из серии «Маленькие исследователи» прекрасно подходит для того, чтобы ближе познакомить малышей с самыми популярными героями животного мира. В «Мире животных» читатели найдут более 30 картонных «окошек», заглядывая в которые смогут узнать много новых и интересных фактов о разных животных - о том, что они умеют, о среде, в которой живут, а также о любимых лакомствах. Авторы издания позаботились о том, чтобы прежде всего книга вызвала у читателей интерес к животному миру, поэтому сделали ее одновременно умной, познавательной и серьезной, а также легкой, простой и смешной. Несмотря на то, что объем текста в книге относительно небольшой, факты подобраны действительно интересные и понятные детям от 3-х лет, а забавные иллюстрации Сандерса добавляют книге особый шарм.

«Анималиум», Дженни Брум и Кейти Скотт

  После небольшого вступления читателей ожидает настоящее путешествие в полный неожиданностей мир животных: сначала экспозиция под названием «Древо Жизни», а далее - развертка-галерея, посвященная различным классам, подклассам, и различным типам животных, в частности беспозвоночным, рыбам, амфибиям, рептилиям, птицам и млекопитающим. Поскольку информация о животных составлена в соответствии с классификацией, используемой в большинстве учебников, а сами тексты содержат много специфических и не всегда знакомых рядовым читателям слов, больше всего «Анималиум» придется по вкусу детям школьного возраста, а также уже взрослым поклонникам животного мира.

«Книга о животных», Стив Дженкинс

  Энциклопедия Стива Дженкинса - еще один musthave для ребенка, так как в отличие от многих детских энциклопедий, страницы «Книги о животных» не перегружены ни текстом, ни визуальным контентом. Прежде всего, интерес вызывают иллюстрации, лаконизм которых позволяет легко изучать разных животных, а своеобразная коллажная текстура побуждает внимательно рассматривать их миллиметр за миллиметром. Еще одной бесспорной приманкой книги является ее структура и, собственно, сам текст. Энциклопедия содержит факты о более 300 животных. И, что самое важное, как и полагается автору хорошей детской энциклопедии, Дженкинс пытается заинтересовать своего читателя удивительным окружающим миром и его обитателями, а не втиснуть в книгу как можно больше информации.

«Червона книжечка», Анна Копылова и Елена Васик

  Написанная Анной Копыловой и нарисованная Еленой Васик «Червона книжечка» - это сокращенная версия «Красной книги Украины», благодаря которой дети могут ознакомиться с перечнем редких растений и животных Украины, а также узнать, почему эти животные и растения оказались на грани исчезновения. Что нужно сделать или не делать для того, чтобы спасти представителей флоры и фауны от такой участи?

  Особого внимания заслуживают интересный дизайн и классические натуралистические иллюстрации Елены Васик - первое, что замечают и дети, и взрослые. Животные и растения, которым на территории Украины сегодня места «не хватает», на страницах книги занимают важные ведущие места: каждому отведено целую страницу, каждую сопровождает украинское и латинское название, краткая характеристика и другая важная информация. Детям, а вместе с ними и взрослым, предлагается узнать о том, что животные и растения нуждаются в их защите, а также сделать для этого несколько простых шагов, например, экономить воду, сортировать и правильно утилизировать мусор, сажать деревья и цветы и тому подобное.

save-animals-1.jpg

«Спаси животных», Патрик Джордж

  Книга создана для того, чтобы научить детей любить и защищать животных. С помощью одних только рисунков она доносит до читателей неизменно актуальные призывы-лозунги, например, «за цирк без животных», «дельфинарии без дельфинов», «одежда без меха и кожи», «улица без бездомных собак» и другие. Бестселлер Патрика Джорджа «Спаси животных» - интерактивная книжка-картинка, каждый разворот которой посвящен определенному виду животных, жизнь которых так или иначе зависит от человека. На левой странице изображена естественная среда обитания животного, а на правой - зверек в мире людей: на арене цирка, за решеткой зоопарка, на бойне, на воротнике пальто и тому подобное.

  Изюминка книги заключается в том, что читатели могут буквально изменить ситуацию и легким движением руки спасти животное, ведь изображение с ним нанесено на прозрачную пленку, после перелистывания которой происходит возврат порабощенного животного в его природной среду. Все это помогает читателям сопереживать героям и одновременно осознавать, что животные существуют для себя, а не для удовлетворения человеческих потребностей.

  Для ребенка такая интерактивная книга является отличной возможностью стать, хоть пока и только в книге, но спасителем животных, почувствовать связь с пушистыми и чешуйчатыми созданиями, а также задуматься над тем, насколько по-разному человек может влиять на окружающий мир и его обитателей.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: КНИЖКИ ДЕТЯМ ОТ 7 ДО 12 ЛЕТ

Четверг, 19 Октябрь 2017 00:00

ТОП – 5 книг осени 2017

Мы собрали для вас интересные художественные переводы и нон-фикшн литературу, которую стоит купить и прочесть этой осенью.

 

«Правда», Терри Пратчетт

  pravda_00.pngПоследним смеется тот, кто смеется с Терри Пратчеттом. Звезда фэнтези с непревзойденным чувством юмора, чьи книги разошлись по миру общим тиражом более 50 миллионов, умеет вовлечь читателя в водоворот текста, где аллюзии на классическую английскую литературу, особенно Шекспира, неожиданные сюжетные повороты и оригинальные стилистические приемы образуют некий гипертекст, в котором гармонично уживаются концептуальность со штукарством.

  «Правда» - двадцать пятая книга цикла «Плоский мир», но пугаться не стоит - она читается как вполне самостоятельное произведение, в котором Уильям де Уорд, основатель и журналист газеты, в поиске сенсации для своего издания ввяжется в историю, которая может привести к смене власти в городе, и разоблачит заговор против патриция. А заодно герой приходит к выводу, что пресса должна быть независимой, а он должен рассказывать о вещах, которые могут не нравиться читателям, но будут воспитывать их более реалистичное восприятие мира. О гномах и собаке, которая умеет разговаривать, промолчим. Этот сюрприз читатель должен оценить самостоятельно.

 

«Нейромант», Уильям Гибсон

  book4-1-600x600.jpgКнига, претендующая на звание «произведение искусства». Работа над ее переводом продолжалась несколько лет. Оформление и технологически сложная печать свидетельствуют о том, что издательство не просто осознает важность появления знакового романа отца киберпанка на украинском языке, но и откровенно «фанатеет» от того, что делает.

  «Нейромант» - привет из прошлого, которому будущее казалось довольно предсказуемым. Роман Уильяма Гибсона появился в 1984 году и стал первой книгой из трилогии «Киберпространство», которая изменит представление о том, что ждет общество там, где будет царить виртуальная реальность и искусственный интеллект. Главный персонаж романа - Кейс, хакер и наркоман, пытаться распутать сложные клубки шпионских интриг, заговоров искусственных умов и корпораций, стремящихся всемирного господства. Из всего этого получится напряженный, динамичный сюжет, в котором человек приобрел статус «меньшинства» перед убийственной силой прогресса.

 

«Моє каяття», Жауме Кабре

  Жауме_Кабре_Моє_Каяття.pngРоман, который вполне справедливо фигурирует в информационном пространстве с эпитетом «великий». И не потому, что насчитывает почти 700 страниц. Жауме Кабре - известный каталонский писатель, отмечен огромным количеством премий, признанный автор интеллектуальных романов. «Моє каяття» хронологически является пока последним произведением Кабре и одним из самых успешных, ведь книга переведена почти на 20 языков. Сколько в этой истории других историй – считать-не-пересчитать. Эпохи сменяют друг друга, преступления и козни имеют место быть, любовь разбивает сердца, судьбы многих людей зависят от уникальной скрипки и стремления обладать ею... И ничего удивительного в таком разнообразии нет, ведь рассказчиком является гениальный ученый-лингвист, одаренный скрипач, который, разгадывая тайны легендарного инструмента, исповедуется в грехах прошлого и ищет прощения за то, что так и не научился любить и прощать.

 

«Темні кутки», Ґіліян Флінн

  dfbdefcd9ffe172ca68bee646b8e1051.jpgДетективный роман «Темные углы» предшествовал «Остаться в живых» - книге, которая сделала Флинна далеко известным автором за пределами США. Оригинальный текст вышел в 2009 году, получив несколько жанровых литературных премий. «Темные углы» уверенно держались в списках бестселлеров The New York Times, пока не дожили до экранизации с Шарлиз Терон в главной роли. Рассказчиком и главным персонажем романа является Либби Дэй, взрослая женщина, которая в детстве пережила убийство матери и двух сестер. Следствие убеждено, что все это произошло во время сатанинского ритуала. Ужаса ситуации придает тот факт, что преступником считают брата Либби. Живя с родственниками, которые перебрасывали ее друг другу как что-то ненужное, рассказчица стала человеком с «непроходимыми зарослями с колючками» вместо души. Со дня трагедии пройдет 25 лет. Либби по приглашению Уголовного союза, организации детективов-любителей, встретится с братом, чтобы убедиться в его невиновности и узнать еще немало тайн. «Темные углы» - качественный остросюжетный детектив, в котором автор исследует тайники человеческой памяти, способной искажать мир и создавать другую реальность.

 

«Дикая гонка. Как Uber покорял мир», Адам Лашински

  01-1_копия.jpgДва года подряд журналист и автор книг о выдающихся брендах современности, Адам Лашински, уговаривал непреклонного CEO Uber Трэвиса Каланика начать сотрудничество над книгой. Согласие он получил в довольно специфический способ, который в очередной раз доказывал, что глава одного из самых дорогих стартапов в мире является человеком тщеславным и непредсказуемым. Каланик пригласил Лашински в путешествие в Китай. Завоевание рынка Азии - мечта, осуществление которой должно принести компании огромные деньги. Но на этом пути Каланик сталкивается с судебным делом, репутационными рисками, скользкими политическими и деловыми моментами. Как выпутается из этого шеф Uber?

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: ЛУЧШИЕ ПРОФЕССИИ В МИРЕ

 

 

Учиться читать - это процесс, который может занять годы, и хотя каждый ребенок учится в своем собственном темпе, большинство детей в своем обучении продвигаются через четыре основных этапа чтения. Читайте следующие описания, чтобы найти тот этап, который лучше всего соответствует уровню вашего ребенка.

  Обучение чтению - это процесс, который требует овладения тремя основными навыками. Эти навыки – синтаксис (грамматика и пунктуация), семантика (смысл слов и предложений по отношению друг к другу) и фонетика (звуки, буквы и отношение между письменными и устными словами или их значением).

  По мере того как ваш ребенок учится читать, он будет наращивать новые знания и навыки одновременно во всех трех группах. Однако большинство детей начинают понимать синтаксис и семантику раньше, чем фонетику – то есть сначала малыш узнает, что предложения в книге бегут слева направо, прежде чем поймет, что такое комбинация букв.

  «Лучшее, что вы можете сделать для помощи ребенку расти во всех трех областях – обеспечить его книгами и читать каждый день вслух, будь это совместное чтение сказки перед сном, прослушивание аудиокниги в машине по дороге в детский сад или просто чтение рецепта шоколадных кексов», - говорит семейный психолог Анастасия Бирюкова.

Признаки предварительного чтения

Возможно, ваш ребенок уже готовится к осознанию процесса чтения, если он выполняет большую часть следующих действий:

• играет с книгами, как с игрушками, но еще не понимает, что они содержат рассказы;

• уже познакомился с книгами и любит слушать, как вы читаете ему вслух, но еще не понял, что на страницах есть слова, соответствующие истории;

• его внимание привлекают яркие цвета обложки и рисунки, найденные на страницах книги, но пока не понимает, что на фотографиях отображена история;

• не может идентифицировать какие-либо слова или буквы на страницах, но проявляет заинтересованность в изучении букв;

• притворяется, что пишет слова карандашом или ручкой;

• наслаждается самостоятельным просмотром книг и журналов.

Признаки начинающего читателя

Ваш ребенок, вероятно, является начинающим читателем, если он выполняет большую часть следующих действий:

• понимает, что картинки на каждой странице отображают историю, о которой идет речь в книге;

• может называть буквы в алфавите и знает многие звуки букв;

• запоминает прочитанные вами книги и пытается самостоятельно читать их по картинкам.

Признаки овладения процессом чтения

Ваш ребенок, вероятно, уже готовится к самостоятельному чтению, если он выполняет большую часть следующих действий:

• хорошо читает сам большую часть времени, допускает небольшие ошибки, но иногда останавливается, чтобы правильно прочитать сложные слова;

• использует фотографии, а также подсказки контекста из остальной части предложения, чтобы понять смысл истории;

• когда встречает незнакомое ему слово, обычно может определить его значение, основываясь контекстом;

• может ответить на простые вопросы о самостоятельно прочитанной истории;

• читает вслух и делает паузы для пунктуации;

• наслаждается новыми книгами, любит слушать, когда вы читаете ему вслух.

Признаки продвинутого чтения

Ваш ребенок, вероятно, является продвинутым читателем (также известным как свободный читатель), если он выполняет большую часть следующих действий:

• читает гладко с небольшими, если таковые вообще имеются, паузами и запинками;

• читает книги отдельными главами, и может полностью осмыслить большинство или всю историю;

• наслаждается книгами без картинок;

• записывает неизвестное слово в словарь или спрашивает его значение, и в большинстве случаев запоминает его, воспроизводя в памяти в следующий раз, когда встречает это слово в контексте;

• может отвечать на вопросы о прочитанном материале, делиться чувствами и мыслями об истории;

• читает вслух повсюду, с полным пониманием пунктуации и ритма;

• читает книги отдельными главами и проявляет интерес к более длинным, более подробным историям.

«Не заставляйте своего ребенка сидеть над книгой, если он этого не хочет. Когда ваш ребенок станет старше, его концентрация внимания будет постепенно увеличиваться. А пока постарайтесь сделать чтение с малышом веселым занятием», - советует детский психолог Анастасия Бирюкова.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: КАК ПОМОЧЬ МАЛЬЧИКАМ ПОЛУЧАТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ ЧТЕНИЯ

 

Вторник, 10 Октябрь 2017 00:00

Как ваш ребенок учится читать

Обучение чтению - это процесс, который требует овладения тремя основными навыками. Эти навыки – синтаксис (грамматика и пунктуация), семантика (смысл слов и предложений по отношению друг к другу) и фонетика (звуки, буквы и отношение между письменными и устными словами или их значением).

По мере того как ваш ребенок учится читать, он будет наращивать новые знания и навыки одновременно во всех трех группах. Однако большинство детей начинают понимать синтаксис и семантику раньше, чем фонетику – то есть сначала малыш узнает, что предложения в книге бегут слева направо, прежде чем поймет, что такое комбинация букв.

Лучшее, что вы можете сделать для помощи ребенку расти во всех трех областях – обеспечить его книгами и читать каждый день вслух, будь это совместное чтение сказки перед сном, прослушивание аудиокниги в машине по дороге в детский сад или просто чтение рецепта шоколадных кексов.

Синтаксис

Ребенок, который понимает синтаксис, осознает письменный язык - то есть он понимает грамматическую структуру и взаимосвязь слов друг с другом. Синтаксические навыки начинаются с понимания структуры книги, слов и предложений внутри нее. Например, когда ваш ребенок был младенцем, он держал книги вверх ногами, грыз их или использовал в качестве коврик, чтобы сидеть. По мере своего взросления ребенок начал понимать, что книга имеет обложку и название, что слова читаются слева направо, а история продвигается по страницам. Когда ваш малыш освоит структуру книги, он начнет понимать, что внутри нее содержаться слова, предложения, параграфы и, в конечном итоге, главы.

Несколько способов разработки синтаксических навыков у начинающих читателей:

• Читайте вслух с выражением. Выделите с помощью интонации восклицательные и вопросительные знаки, делайте небольшую паузу на местах точек и запятых.

• Указывайте на слова, когда читаете. Маленькие дети только начинают изучать такие основы чтения, как написание слов слева направо, и что книги имеют обложку и название. Расскажите малышу, из каких частей состоит книга, показывая обложку и следуя пальцем словам, которые вы читаете вслух.

Семантика

Семантические навыки включают в себя способность распознавать и определять слова, предсказывать сюжет, понимать типажи персонажей и имение рассказать о значении целого абзаца или раздела книги, а также возможность обсудить книгу после ее прочтения. Когда ваш ребенок овладеет семантикой, он научится понимать смысл отдельных глав книги, а также таких понятий, как синонимы и антонимы.

Несколько способов развития семантических навыков у начинающих читателей:

• Расскажите о книге, когда вы ее прочитали. Попросите своего малыша предсказать конец истории. Спросите: «Как ты относишься к тому, что происходит? Как ты думаешь, что будет дальше?» Даже если ваш ребенок читает самостоятельно, обсудите книгу до и после ее прочтения.

• Если ваш ребенок учится читать вслух, произнесите трудное слово, объясните его смысл, а затем перейдите к остальной части предложения.

• Создайте личный словарь. Если у вашего ребенка возникают проблемы с прочтением отдельных слов или их пониманием, запишите их в тетрадь-словарь, пока ваш ребенок читает книгу. Вернитесь к этим словам позже и запишите вместе с ребенком их определение в словарь, тренируя их прочтение и написание.

• Читайте своему ребенку. Обсудите книгу в конце каждой главы и попросите малыша задавать вопросы об истории, когда вы читаете, особенно если он не понимает значения определенных слов. Или вы можете читать по очереди: вы читаете одну страницу, ваш ребенок читает следующую.

Фонетика

Фонетика - это механическая часть процесса чтения - способность вашего ребенка понимать звуки во взаимосвязи друг с другом. Фонетические навыки также включают понимание корней, префиксов и суффиксов, а также омонимов.

Несколько способов развития фонетических навыков у начинающих читателей:

• Читайте рифмованные книги, детские стишки, потешки и песни с вашим ребенком.

• С каждой рифмой укажите на слова с одинаковым окончанием и обсудите их смысловую разницу.

• Запишите имена членов семьи и друзей и произнесите каждое имя своему ребенку. Группируйте имена, например, по первой букве (бабушка Мария и брат Миша, мама Оля и папа Олег).

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: КАК ПОМОЧЬ МАЛЬЧИКАМ ПОЛУЧАТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ ЧТЕНИЯ

Понедельник, 09 Октябрь 2017 00:00

Как сделать чтение вслух веселым

Чтение вслух - одна из самых важных вещей, которые вы можете сделать для своего ребенка. Ежедневные сеансы чтения вслух стимулируют развитие мозга и способствуют пожизненной любви к чтению и обучению, а также являются отличным способом для родителей и детей проводить время вместе - особенно в конце напряженного дня.

Перед чтением книги:

• Выберите подходящие книги. Для детей дошкольного возраста выбирайте книги с простыми рассказами и оставляйте сказки с более двусмысленными окончаниями для детей старшего возраста. Старайтесь читать книги, которые немного более продвинуты с точки зрения словарного запаса и сюжетной линии – дети понимают больше, чем могут выразить.

• Выберите книги, которые нравятся вам. Девять из десяти библиотекарей согласны - важно выбирать книги, которые вы любите читать, будь то современные новинки или избранные истории из вашего детства.

• Посетите библиотеку. Регулярные поездки в библиотеку обучают вашего ребенка выбирать то, что он хочет прочитать. Плюс это недорогой способ добавить новые книги к обиходу прочтения.

• Создайте среду, благоприятную для чтения. Выберите тихое и удобное место для чтения вашему ребенку, будь то ваша кровать или диван в гостиной. Устраните отвлекающие факторы, такие как телевизор, телефон и радио. Если вы можете, читайте в одно и то же время каждый день - это превращает чтение в ритуал, который ваш дошкольник с нетерпением будет ждать.

• Добавьте аудиторию. Вашему дошкольнику может понравиться, когда его любимые мягкие игрушки тоже послушают вашу историю.

• Предвкушение. Найдите минутку, чтобы показать вашему ребенку обложку книги. Спросите его, о чем эта книга, по его мнению. Расскажите ребенку о персонажах новой истории и где происходят события.

Когда вы читаете:

• Читайте медленно. Вашему ребенку нужно время, чтобы обработать информацию, которую он слышит.

• Читайте с выражением - это, вероятно, лучший способ привлечь внимание ребенка. Попробуйте разные голоса, тональность, персонажей и звуки. Читаете книгу о ведьме? Старайтесь звучать, как настоящая колдунья. Ваша история о сельскохозяйственных животных? Подражайте звукам, которые они издают. Это гарантированно заставит вашего ребенка улыбнуться и вовлечься в историю.

• Делайте перерывы. Старайтесь остановиться в середине истории, чтобы ответить на вопросы вашего ребенка или позволить ему встать и немного пошевелиться. Если ваш ребенок волнуется и начинает говорить о чем-то другом или хочет попробовать деятельность, упомянутую в книге, следуйте желанию малыша.

• Пусть ваш ребенок участвует в чтении книги. Дети любят принимать активное участие в чтении, будь то переворачивание страниц, создание звуковых эффектов или заполнение пропущенных слов в знакомых историях. Вы также можете поощрять участие вашего дошкольника, периодически останавливаясь, чтобы спросить, что будет дальше.

• Перечитывайте любимые книги ребенка. Если ваш малыш любит определенную книгу, перечитывайте ее, особенно если ребенок просит об этом. Для маленьких детей повторение является важной частью обучения и обработки информации и чувств.

• Попробуйте поэзию. Время от времени вместо обычного сборника рассказов, попробуйте книгу стихов. Ритм и рифма будут подогревать интерес вашего ребенка к чтению.

После прочтения книги:

• Продолжайте рассказывать историю. Попробуйте расширить прочитанную историю, например, вместе с ребенком придумайте продолжение или измените концовку на собственную.

• Прочитайте книгу, а затем посмотрите фильм. Выберите детскую книгу, по которой был снят фильм – «Лев, колдунья и платяной шкаф», или «Чарли и шоколадная фабрика», и читайте ее вместе с ребенком. Когда закончите, проведите семейный вечер за просмотром версии фильма. «Это отличный способ мотивировать маленьких неохотных читателей», - говорит детский психолог Анастасия Бирюкова.

• Хороший пример. Нет лучшего способа передать вашу любовь к книгам, чем показать это на личном примере. Читайте свои книги так, чтобы это видел малыш. Не ждите, пока ребенок погрузится в сон, чтобы взяться за любимый роман. Когда вы читаете свою корреспонденцию, списки покупок, заметки или каталоги, делитесь тем, что читаете со своим ребенком. Продолжайте читать книги ребенку даже после того, как он научится читать самостоятельно.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

КНИГИ ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ФЭНТЕЗИ

КНИГИ: БУМАЖНАЯ ИЛИ ЭЛЕКТРОННАЯ?

Страница 1 из 3

О проекте

Скачать шаблоны Joomla бесплатно.
Создать личный сайт на Joomla!